Iglesia de la Comunidad Metropolitana
Los Ángeles
ICM Los Ángeles
4953 Franklin Ave., Los Ángeles, CA 90027
(323) 669-3434 oficina; (323) 669-3004 (fax)
www.mccla.org
“Porque donde esté tu tesoro, allí estará también tu corazón.” (Mateo 6: 21)
Este próximo domingo nos encaminamos a la Cuarta Semana de nuestra jornada Cuaresmal para continuar nuestro aprendizaje sobre las enseñanzas acerca de los pecados capitales, enfocándonos en la Avaricia y la Generosidad. Esta jornada nos ha dado la oportunidad para estudiar y meditar acerca de las tentaciones humanas y de cómo podemos enfrentar y vencer nuestras debilidades, para trabajarlas y convertirlas en virtudes y fortalezas.
Esta Temporada Cuaresmal nos invita a acompañar a Jesús en su caminar hacia la cruz del Gólgota; para conmemorar su muerte por nosotros y celebrar con El, su triunfo sobre la misma muerte y el pecado, además para recibir de El con alegría, el regalo de una vida nueva en el amor de Dios. De igual importancia es que no solamente durante la Cuaresma, sino durante toda nuestra vida, debemos aprender a morir continuamente con Jesús y compartir con El, el regalo de su resurrección, para que tengamos vida en Cristo Jesús y vida de Amor y perdón para todo tipo de situaciones y circunstancias.
Debemos aprender, como nos lo dice la escritura, a no querer acumular riquezas materiales y posesiones de este mundo, cuando nuestros tesoros deben de estar en los aspectos espirituales y en las promesas del cielo. Debemos evitar dejarnos atraer por las mentiras del mundo y saber como defendernos y enfrentar las tentaciones tal como lo hizo Cristo Jesús en el desierto cuando fue tentado por Satanás y proclamo, “Vete Satanás, porque esta escrito ‘Adora al Señor tu Dios y sírvele solamente a él.’” (Mateo 4: 10). Debemos poner toda nuestra fidelidad, nuestra fe y nuestro corazón en las promesas de nuestro Dios, reafirmadas a nosotros en la persona de Cristo Jesús; debemos poder reconocer que las posesiones y riquezas de este mundo, son falsas y temporales, ya que al momento de regresar a casa, nos vamos sin nada de ellas, todas quedan en este mundo, y nosotros vamos de regreso a nuestro Dios, solamente con nuestra espiritualidad y con lo que hayamos, acumulado a los pies de El.
Este próximo domingo meditaremos acerca de la Avaricia la cual, consiste en el deseo sin límites de acumular riquezas y tesoros terrenales y mundanos; la avaricia trata de llenar nuestros vacíos espirituales, con todas estas cosas del mundo. Llegamos a pensar que sin todo este cúmulo de posesiones, seremos infelices, y bajo estas circunstancias no pensamos en la abundancia que nos ofrece nuestro Dios, pues estamos segados por el brillo del oro de este mundo.
El problema real de la avaricia no es el dominio de de los bienes materiales, sino por el contrario: el problema real reside en dejarnos dominar por estos. El deseo de poseer más y más se convierte en algo fuera de nuestro control, y aunque no nos damos cuenta, llegamos a estar obsesionados por la acumulación de bienes y por el temor de quedarnos sin ellos, aunque no los necesitemos, queremos más, ya que con estos llenamos nuestro vacío interior.
Entonces debemos preguntarnos, ¿será que estamos pecando al trabajar para vivir bien? o ¿Estoy trabajando y viviendo solamente para y por los bienes? Por qué una vez que los bienes nos dominan, y con el paso del tiempo, nos iremos convirtiendo en esclavos de nuestras posesiones materiales, de nuestro estilo de vida, de las amistades con las cuales compartimos esta debilidad, estaremos cayendo en la esclavitud de creer que porque poseemos más, somos más que cualquiera de nuestros semejantes. La acumulación de bienes y dinero, llegan a perturbar nuestra vida, cuando toman un papel mas importante, que nuestras relaciones y que los valores verdaderos, llegamos a perder la verdadera noción de nuestra parte espiritual y nos olvidamos del amor, el verdadero amor, ya que Jesús nos llama a vivir con riqueza de espíritu y fundamentados por sobre todo el amor de nuestro Dios, recordándonos esto: “Ay de ustedes los ricos, ¡porque ya han recibido su consuelo!” (Lucas 6: 24).
Si vamos a vivir como verdaderos cristianos, nuestro llamado es vivir en la abundancia de Dios y ser generosos con nuestros bienes, talentos y dones porque uno lo puede tener todo y todavía ser pobre según los parámetros del mundo; y uno puede ser rico a los ojos de Dios pero según el mundo uno es pobre. El apóstol Pablo lo dijo perfectamente al proclamar, “Todo lo considero pérdida por razón del incomparable valor de conocer a Cristo Jesús, mi Señor. Por él lo he perdido todo, y lo tengo por estiércol, a fin de ganar a Cristo.” (Filipenses 3:8).
No vayan a malinterpretar mis palabras pensando que debemos de vivir una vida ausente de bienes por qué no hay nada malo en trabajar y luchar para obtener los bienes materiales que necesitamos para nuestra vida. Lo único es que lo debemos hacer bajo la dirección de la sabiduría de nuestro Dios, que nos dice: “Nadie puede servir a dos amos, pues menospreciará a uno y amará al otro, o querrá mucho a uno y despreciará al otro. No se puede servir a la vez a Dios y a las riquezas.” (Mateo 6:24).
Vivir la abundancia de nuestro Dios, es ser generosos con nuestro tiempo, dones y talentos para que todos puedan compartir y recibir de la mano generosa de Dios, para que todos podamos seguir en la jornada de nuestra vida, sin el dominio de las posesiones de este mundo. No nos olvidemos que uno de sus principales pedidos es hacernos sus mensajeros, para llevar esperanza, aliento y sus promesas a todos los necesitados y sedientos de esta, que el amor con que nos cubre, toque a todos los que estén a nuestro alcance y en contacto con nosotros, que podamos compartir con amor con todos nuestros semejantes.
Trabajemos pues en esta jornada cuaresmal en dominar y desterrar de nuestras vidas los Siete Pecados Capitales y trabajar y fortalecernos en las Siete Virtudes que se les contraponen, para que llenemos de luz nuestras vidas.
Los invito este Domingo, 14 de Marzo a que continuemos nuestra jornada Cuaresmal: “7: Avaricia y Generosidad” y meditar sobre la fortaleza, esperanza y amor que tenemos en Cristo Jesús quien nos da la energía para proclamar que “¡Jesús es nuestra abundancia!”
¡Que Dios nos bendiga, nos vemos este domingo!
Rev. Alejandro Escoto
Ministro para el Cuidado de la Congregación y del Ministerio en Español
Anuncios y Eventos Comunitarios
Grupos Bíblicos de meditación para la Cuaresma
Nuestra jornada cuaresmal nos dará la oportunidad de reflexionar sobre nuestro propio camino espiritual hacia la cruz y nos servirá de preparación para la temporada de Cuaresma. Tendremos grupos de meditación bíblica, que tendrán lugar en varias casas de los miembros de nuestra comunidad. La próxima reunión ocurrirá el sábado, 13 de Marzo en Los Ángeles. Comuníquense con Rev. Alejandro para obtener información sobre las direcciones de estas reuniones.
Domingo, 14 de Marzo: Cambio de hora ocurre a las 2:00 A.M.
No se les vaya olvidar adelantar sus relojes una hora a las 2:00 A.M. el domingo, 14 de Marzo.
Domingo, 21 de Marzo: Maratón de Los Ángeles
El Maratón de Los Ángeles empieza ocurre el Domingo, 21 de Marzo y afectara la manera en uno viaja por la cuidad de Los Ángeles por qué por primera vez en la historia de los 24 años del Maratón de Los Ángeles, la ruta será de punto a punto con el comienzo en el mundialmente famoso Estadio de los Dodgers y terminando el la Playa de Santa Mónica. La ruta viaja por el Centro de Los Ángeles, El Boulevard de Hollywood, Las calles de Sunset, El Oeste de Hollywood, Rodeo Drive en Beverly Hills, y Avenida Ocean en Santa Mónica. La ruta empieza a las 7:00 A.M. y estará cerrada por 6 horas, abriéndose de nuevo a la 1:00PM. Si viven sur de la Boulevard Hollywood o la calle Sunset, puede ser que tendrán dificultades en llegando a la Iglesia por las calles. Vean el sitio de web www.lamaraton.com para más información acerca del Maratón de Los Ángeles.
La Pasión de Cristo, 2010
La representación de la Pasión de Cristo, 2010, tendrá lugar el sábado 27 Marzo a partir de las 8:00PM en Mt. Hollywood Congregational Church localizada en 4607 Prospect Ave., Los Ángeles, Los Ángeles 90027 (una cuadra al este de la Prospect y Vermont). Nuestra comunidad ha estado colaborando con esta iglesia como una manera de compartir nuestra cultura y religiosidad. Si desean ayudar y colaborar con la preparación del escenario, donación de comida, limpieza, comunícense con Rev. Alejandro Escoto a revalejandro@mccla.org.
Celebrando Semana Santa
La Iglesia de la Comunidad Metropolitana Los Ángeles celebrara la Semana Santa con servicios especiales para meditar y recordar estas fechas importantes:
Jueves Santo, 1 de Abril a partir de las 7:00PM, servicio bilingüe con lavatorio de manos y pies.
Viernes Santo, 2 de Abril a partir de las 7:00PM. Meditación bilingüe para recordar las Ultimas Palabras de Cristo.
Sábado Santo, 3 de Abril: La Iglesia estará en obscuras.
Domingo, 4 de Abril, Habrá cuatro servicios: 6 A.M. (Servicio Bilingüe de Madrugada, 9 A.M. & 11 A.M. (Servicios en Ingles) & 1:30 P.M. (Servicio en Español)
Domingo, 4 de Abril, 6:00AM:
Servicio Bilingüe de Pascua de Resurrección en la Madrugada.
El domingo, 4 de Abril, a partir de las 6:00AM, celebraremos la Resurrección del Señor, con un Servicio de Madrugada en el Parque Griffith. Se les invita que traigan un platillo de comida para compartir en el desayuno, inmediatamente después del servicio. Para llegar, tomen la Western al Norte hasta que se convierte a Los Feliz Blvd.; hagan una Izquierda en la primera calle, Fern Dell (la cual esta accesible desde la Los Feliz Blvd.). Manejen ¼ milla para encontrarnos en el lado derecho del parque. También pueden tomar la Vermont hasta Los Feliz, hagan una Izquierda en la Los Feliz Blvd. Y luego una derecha en la Fern Dell.
Entrenamiento para “Asistente Pastoral”
Si en algún tiempo se han preguntado ¿Me gustaría visitar a los enfermos?, ¿Cómo puedo participar en el servicio dominical?, ¿Cuáles son las herramientas para ayudar alguien en necesidad? El entrenamiento para ser un Asistente Pastoral, empezando el sábado, 20 de febrero a partir de las 10:00AM en la Iglesia. Durante estas platicas de entrenamiento se dará primero una introducción, enfocada en “¿Que es un ‘Asistente Pastoral’?”, “que se espera de un ‘Asistente Pastoral’” y más. Las subsiguientes reuniones del curso se enfocaran en temas como: “Orando en publico”, “Escuchando efectivamente”, “Las Etapas de Pena”, “La Música y su efecto en el espíritu humano”, “Celebrando la Santa Eucaristía” y más. Se tienen que inscribir con anticipación con Rev. Alejandro en revalejandro@mccla.org o hablando en persona con el, para obtener más información. Los cursos se presentaran en ingles y español.
Estamos en busca de voluntarios para nuestros servicios dominicales y eventos especiales
Rev. Alejandro esta en busca de personas que puedan ayudar durante los servicios dominicales y eventos especiales. Se necesita ujieres, acólitos, lectores y más. Favor de hablar con Rev. Alex para recibir más información.
ü Formar grupos de apoyo de mujeres/hombres
ü Facilitar platicas con un enfoque cristiano
ü Coordinar eventos para la Comunidad Latina
Y no se olviden:
Ensayo de Coro cada jueves en la Iglesia
Cada Jueves, 7:00 PM, ensayos de coro en el Santuario de la Iglesia. Hablen con Peter Kirkpatrick o Yamileth Escobar para información de cómo integrarse en el coro.
Y de nuestra Denominación: Metropolitan Community Churches
Tearing Down Walls. Building Up Hope.
A Ministry Update fromMetropolitan Community Churches
TODO ES SOBRE EL AMOR
Somos Candy Holmes y Darlene Garner. El 3 de marzo, 2010, fuimos una de las primeras parejas en solicitar nuestra licencia de matrimonio en respuesta a la nueva ley de igualdad de matrimonio en Washington, DC. Estamos seguras que dormimos la noche anterior, pero fue un descanso no muy placentero, interrumpido por el temor de quedarnos dormidas hasta el día siguiente. Pero a las 6 a.m., estábamos despiertas y caminando a través del viento frío y de la lluvia hacia Moultrie Courthouse para uno de los más importantes momentos de nuestras vidas con la solicitud en la mano y determinadas a ejercer nuestro derecho del amor y del matrimonio.
Mientras esperábamos que las puertas de la oficina abrieran, sentimos como la energía de la anticipación crecía conforme llegaban más y más parejas. Éramos la sexta pareja en la línea y a solo unos pasos del momento en que siempre habíamos soñado. Mientras esperábamos nuestro turno, vimos la cosa más maravillosa - la diversidad de nuestra comunidad glbtq. Había afroamericanos, blancos, y mujeres asiáticas, hombres y mujeres entre 30 y 60 años, clérigos, empleados federales, parejas con niños, parejas esperando hijos. Estamos seguras que había probablemente más diversidad que lo que comentamos en la línea completa de espera. Y así debería de ser, porque para el amor no hay límites de raza, clase o género.
¡Aleluya!.
Las puertas abrieron a las 8:30 a.m. y nuestros corazones saltaron. No podíamos dejar de sonreír incluso aún cuando nada había ocurrido. Pero el júbilo era demasiado para contenerlo. ¿Quién habría pensado que dos mujeres afroamericanas, lesbianas, clérigas y bisabuelas estaban preparadas para manifestar y honrar su amor de esta manera? Estábamos preparadas y el tiempo había llegado. Avanzamos en la historia después de una larga jornada moteada con esperanzas irrumpiendo y con algunas desilusiones por quien amamos. Pero no más. Incluso aunque el cielo estaba gis como nuestros cabellos, la lluvia no podía estropear el desfile de este día. Nadie podría quitarnos o arrebatarnos nuestra alegría. Gracias a Dios por este momento y por este tiempo cuando la esencia y la importancia de nuestro amor puede ser tomado en cuenta.
Después de que completamos nuestro proceso de solicitud que no fue nada engorroso, el oficial afroamericano encargado del proceso de solicitudes nos miró con una amplia sonrisa de este lado del sol. Mano con mano y con unas quijadas adoloridas de tanto sonreír, caminamos hacia el mismo pasillo por donde entramos con los aplausos, cantos y felicitaciones de las parejas que esperaban aun su turno. Se sentía como el festejo del Super Tazón ante el triunfo del equipo preferido. Motivábamos a las otras parejas mientras nos trasladábamos a nuestro nuevo paso - la prensa. El maravilloso equipo de HRC nos reunió las primeras cinco parejas y condujo hacia la Corte. Era una mañana lluviosa, pero la alegría que emergía de nuestra libertad detuvo la lluvia. Nos paramos frente a las cámaras, los reporteros, los que protestaban y lo más importante, ante Dios, y compartimos nuestras historias colectivas de nuestras vidas y porque el matrimonio era importante para nosotras.
Muchas preguntas fueron acerca de pertenecer a la comunidad afroamericana. Hablamos desde nuestros corazones acerca del por qué es importante el derecho del matrimonio para nosotras como afroamericanas y porque es importante para todos los afroamericanos. No estamos ajenas a las luchas por la libertad, lo que se siente ser tratadas como ciudadanas de segunda clase, y el dolor de las promesas de igualdad que aún aguardan su cumplimiento. Conocemos las barreras y las creencias que históricamente e incluso ahora impactan a nuestras familias. Como nuestros padres que lucharon por la libertad de ser quienes ellos fueron y el ser tratados como ciudadanos plenos, como lesbianas afroamericanas contemporáneas unimos nuestras voces a los coros de aquellos y aquellas que vivieron y murieron por este día. Ha cambiado la página de la historia. Hoy comienza un nuevo capítulo en nuestras vidas que nos permite disfrutar de la alegría del amor, del cuidado y de abrazarnos sin miedo por la responsabilidad de proteger a nuestras familias.
Únanse a nosotras y a nuestras familias para regocijarnos en este día histórico y por todo lo que significa para nosotras siendo parte de la comunidad afroamericana y de la comunidad gbltq. En palabras tomadas del Mensaje Inaugural del Presidente Obama, "El tiempo ha llegado... para llevar adelante nuestro precioso regalo; -- que idea tan noble; -- compartida de generación en generación: la divina promesa de que todos y todas somos iguales, todos y todas somos libres, y todas y todos merecemos la oportunidad de perseguir nuestra completa medida de felicidad".
Fundada en 1968, es un movimiento de derechos humanos y ministerio funcionando como una denominación cristiana en más de 25 países en el mundo. ICM ha sido con frecuencia y continuará siendo una de las pocas guías en defensa de las personas vulnerable en lugares donde la ortodoxia religiosa, el sexismo y la homofobia pueden resultar en violencia y muerte. La promesa de ICM se resume en esta frase "Derribando Muros. Construyendo Esperanza."
Para mayor información sobre ICM visita: http://www.mccchurch.org.
Ver video ahora.
Ceremonias (collage de vídeo) - 9 de marzo
Palacio de Justicia - 2 de marzo
Rev. Alejandro Escoto
Minister of Spanish Speaking Ministries
La Iglesia de la Comunidad Metropolitana Los Angeles
Minister of Congregational Care
Metropolitan Community Church Los Angeles
4953 Franklin Ave., Los Angeles, CA 90027
(310) 669-3434 x107 - ofc
(310) 669-3004 - fax
(310) 713-6025 - cell
www.mccla.org
BOARD OF DIRECTORS
Rev. Dr. Neil G. Thomas, Moderator
Dennis Herzig, Vice Moderator | Cole Dalton, Clerk | Walter Wilson, Treasurer
Chuck Phelan | Susan Horn | Roger Owens | Jewel Junior | Federico Fueutes
|
